La conferenza racconta le vicende che hanno portato al riconoscimento e alla ricomposizione del frammento del dito in bronzo conservato al Museo del Louvre, arrivato a Parigi nel 1860 come parte della collezione del marchese Campana. Grazie a recenti studi e a una prova effettuata con un modello 3D del frammento parigino è stato possibile attribuire quest’ultimo alla mano del celebre colosso bronzeo di Costantino dei Musei Capitolini, ora ricomposta ed esposta insieme agli altri frammenti nell'Esedra del Marco Aurelio.