Bruto è spaventato, ma deciso. Porzia lo accudisce, prima e dopo la tragedia.

Cesare sa, ma va incontro alla morte. Calpurnia sa ma gli resta vicina, comunque.

Bruto e Cesare sfuggono solo per un attimo al corso del tempo, nel momento in cui l'uno sta per trafiggere l'altro. Si dicono in un attimo ciò che in una vita non hanno saputo dirsi.