Niki Berlinguer ha sempre usato la propria particolare tecnica di ricamo per tradurre, in un linguaggio artistico contraddistinto da un’autonomia creativa molto personale, l’opera di artisti particolarmente importanti nel suo percorso formativo e nella sua cerchia amicale. Nello story telling proposto oggi si narra del difficile rapporto culturale che lega la Berlinguer con Renato Guttuso che pure non impedisce all’artista di tradurre in uno dei suoi arazzi una delle “immagini simbolo” del pittore siciliano.