"Dal 1992 si è cominciato a scoprire che esiste una fascia di asteroidi molto lontano dal Sole, al di là dell'orbita di Nettuno.
Oggi si contano, da quelle parti, già centinaia di pianetini: alcuni sono perfino più grandi di Plutone e sono stati responsabili del suo declassamento da pianeta a pianeta nano. Sono gli asteroidi della fascia di Kuiper, anello di raccordo fra i pianeti e le comete. Scopriamo insieme i segreti di questi mondi ghiacciati."